Die nächsten fünf Termine
Freitag, 1. Oktober 2010:
18:00 Uhr:
Ökumenischer Eröffnungsgottesdienst
Sonnabend, 2. Oktober 2010:
19:30 Uhr:
"Hammond meets Churchorgan" - Eröffnungskonzert 2010
Sonntag, 3. Oktober 2010:
16:30 Uhr:
Die Sonntagsorgel in St. Andreas
19:00 Uhr:
organ goes italy I
Montag, 4. Oktober 2010:
10:00 Uhr:
organkids
alle Termine auf einen Blick
"Messiaen: Livre du Saint Sacrement"
Sonnabend, 18. Oktober 2008, Beginn 19:00 Uhr
Ein Leckerbissen für Messiaen-Fans!
Als Hommage an Messiaen spielt Marcel Andreas Ober den letzten Zyklus des bedeutenden französischen Orgelkomponisten des 20. Jahrhunderts.
Der Abend wird mit einem Einführungsvortrag durch Herrn Prof. Oskar Gottlieb Blarr eröffnet.
Programm:
Olivier Messiaen (1908-1992)
"Livre du Saint Sacrement"
I
Adoro te
(Ich bete Dich an)
„Ich bete Dich an, oh verborgene Gottheit!“
(Adoro te, Hl. Thomas von Aquin)
II
la Source de Vie
(Die Quelle des Lebens)
„Daß meinem Herzen stets nach Dir dürste, oh Brunnen des Lebens, Quelle des ewigen Lichts!“
(Gebet von Saint Bonaventure)
III
le Dieu caché
(Der verborgene Gott)
„Meine Augen könnten den Glanz Deiner Herrlichkeit nicht ertragen.
Deshalb, um mich meiner Schwäche wegen zu schonen, verbirgst Du Dich unter den Schleiern des Sakraments.“
(De Imitatione Christi, Buch IV, chap. 11)
„Unter dem Kreuz, war allein die Gottheit verborgen, hier, mehr noch, ist es selbst auch die Menschlichkeit.“
(Hl. Thomas von Aquin, Adoro te)
IV
Acte de Foi
(Glaubensakt)
„Mein Gott, ich glaube fest...“
(Acte de Foi)
V
Puer natus est nobis
(Uns ist ein Kind geboren)
„Uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns gegeben.“
(Jesaja 9, 5)
VI
la manne et le Pain de Vie
(Das Manna und da Brot des Lebens)
„Du hast Deinem Volk eine Engelsnahrung gegeben. Unablässig hast Du ihm das Brot des Himmels geschickt; es ist fertig zubereitet und fähig, einen jeden Genuß zu bereiten und einen jeden Geschmack zu befriedigen. Und die Substanz, die Du gibst, legt ein deutliches Zeugnis ab von Deiner Zärtlichkeit zu Deinen Kindern; denn sie wandelt sich, indem sie sich dem Geschmack dessen anpaßt, der es genießt, nach dem Sehnen eines jeden.“
(Buch der Weisheit 16, 20-21)
„Das Leben, das Christus uns durch die Kommunion schenkt, ist sein ganzes Leben, mit der besonderen Gnade, die er uns zuteil werden ließ, indem er für uns ein jedes seiner Mysterien lebte.“
(Dom Columba Marmion, le Christ dans ses Mystères, Kap. 18)
„Ich bin das lebendige Brot, das vom Himmel gekommen ist. Wer von diesem Brot ißt, der wird leben in Ewigkeit. Und dieses Brot ist mein Fleisch, das ich geben werde für das Leben der Welt.“
(Johannes-Evangelium 6, 51)
VII
Les ressuscités et la lumière de Vie
(Die Auferstandenen und das Licht des Lebens)
„Wer mir nachfolgt, der wird nicht wandeln in der Finsternis, sondern wird das Licht des Lebens haben.“
(Johannes-Evangelium 8, 12)
„Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der hat das ewige Leben, und ich werde ihn am Jüngsten Tag auferwecken.“
(Johannes-Evangelium 6, 54)
VIII
Institution de l’Eucharistie
(Einsetzung der Eucharistie)
„Dies ist mein Leib. Dies ist mein Blut.“
(Matthäus-Evangelium 26, 26 und 28)
IX
les ténèbres
(Die Finsternis)
„Jesus sprach zu ihnen: Dies ist Eure Stunde und die Macht der Finsternis.“
(Lukas-Evangelium 22, 53)
„Und als sie kamen an die Stätte, die da heißt Golgatha, kreuzigten sie ihn!“
(Lukas-Evangelium 23, 33)
„Und von der sechsten Stunde an kam eine Finsternis über das ganze Land bis zur neunten Stunde.“
(Matthäus-Evangelium 27, 45)
X
la Résurrection du Christ
(Die Auferstehung Christi)
„Was sucht ihr den Lebenden bei den Toten.“
(Lukas-Evangelium 24, 5)
XI
l’apparition du Christ ressuscité
à Marie-Madeleine
(Die Erscheinung des auferstandenen Christus vor Maria von Magdala)
„Maria aber stand draußen vor dem Grab und weinte. Sie wandte sich um und sieht Jesus stehen und weiß nicht das es Jesus ist. Spricht Jesus zu ihr: Maria! Da ruft sie aus: Rabbuni!, das heißt: Meister! Spricht Jesus zu ihr: Geh hin zu meinen Brüdern und sage ihnen: Ich fahre auf zu meinem Vater und zu eurem Vater, zu meinem Gott und zu eurem Gott.“
(Johannes-Evangelium 20, 11 bis 17)
XII
la Transsubstantiation
(Die Transsubstantiation)
„Das Sehen, das Tasten, der Geschmack kann Dich nicht fassen: einzig das Hören festigt meinen Glauben. Ich glaube alles, was der Sohn Gottes mir gesagt hat: es gibt nichts wahreres als diese Worte der Wahrheit.“
(Hl. Thomas von Aquin, Adoro te)
„Hinter den verschiedenen Gestalten, die keine Substanzen mehr sind, sondern nur Zeichen, verbergen sich die erhabensten Wirklichkeiten.“
(Séquence Lauda Sion)
XIII
les deux murailles d’eau
(Die zwei Wasserfesten)
„Und die Wasser teilten sich, und die Israeliten gingen hinein mitten ins Meer auf dem Trockenen, und das Wasser war ihnen eine Mauer zur Rechten und zu Linken.“
(Exodus 14, 21 und 22)
„Wenn die Hostie gebrochen ist, so wanke nicht; sondern erinnere Dich, daß sich so viel unter einem jeden Stück befindet wie unter der ganzen Hostie. Man teilt keinesfalls die Substanz, man bricht nur das Zeichen: dies ändert weder das Wesen noch die Größe Dessen, für den das Zeichen steht.“
(Séquence Lauda Sion)
XIV
Prière avant la communion
(Gebet vor der Kommunion)
„Herr, ich bin nicht wert..., sondern sprich nur ein Wort...“
(Worte des Hauptmann, Matthäus-Evangelium 8, 8)
XV
la joie de la grâce
(die Freude der Gnade)
„Ich komme zu Dir, Herr, um die Freude des geheiligten Festmahls zu schmecken, daß Du den Armen bereit hast.“
(De Imitatione Christi, Buch IV, Kap. III)
„Der, der liebt, rennt, fliegt! Er ist in der Freude, er ist frei und nichts hält ihn auf.“
(De Imitatione Christi, Buch IV, chap. V)
XVI
Prière aprés la communion
(Gebet nach der Kommunion)
„Mein Duft und meine Sanftmut, mein Frieden und meine Lieblichkeit...“
(Saint Bonaventure)
XVII
la Présence multipliée
(die vielfältige Präsenz)
„Ein einziger empfängt ihn, tausend empfangen ihn, dieser eine empfängt ebenso wie diese alle: alle empfangen ihn, ohne ihn zu verbrauchen.“
(Séquence Lauda Sion)
XVIII
Offrande et Alleluia final
(Opfergabe und abschließendes Halleluja)
„Ich schenke Dir, Herr, alle Regungen meiner Liebe und meiner Freude, die Extasen, die Verzückungen, die Offenbarungen, die himmlischen Visionen aller heiligen Seelen...“
(De Imitatione Christi, Buch IV, chap. XVII)
